Datenschutzerklärung

Wer verantwortlich ist

Verantwortlicher ist Rafael Collado, handelnd unter dem Namen NewTopic, Ehrenbergstrasse 16A, Scanbox 03400, 10245 Berlin, Deutschland. Bei Datenschutz- oder Supportfragen schreibe an contact@newtopic.com. Für rechtliche Angelegenheiten schreibe an legal@newtopic.com.

Besuch dieser Website

Diese Website bietet Informationen und Support. Sie hat keine Konten, Kontaktformulare, Datei-Uploads, Werbung, Besucheranalyse oder öffentlich zugängliche Verwaltungsoberfläche. Wir erstellen keine Werbeprofile und treffen keine automatisierten Entscheidungen über Besucher.

Wenn dein Browser eine Seite anfordert, übermittelt er dennoch technische Verbindungsdaten. Wir verwenden diese Daten, soweit es erforderlich ist, um die Website bereitzustellen, vor Missbrauch zu schützen und Fehler zu untersuchen. Durch deinen Besuch erhalten wir keinen Zugriff auf deine Butter-Mediathek oder deine Mediendateien.

Hosting und Auslieferung

Hetzner hostet die Website. Cloudflare ist vorgeschaltet, um Anfragen auszuliefern und abzusichern. Diese Anbieter verarbeiten Verbindungs- und Anfragedaten, einschließlich IP-Adressen, soweit dies für ihre Dienste erforderlich ist. Die Verbindungen verwenden HTTPS, auch zwischen Cloudflare und dem Hosting-Server.

Cloudflare kann Informationen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Die Datenschutzerklärung des Anbieters erläutert die Regelungen für internationale Übermittlungen und die Aufbewahrung: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/. Informationen zu Hetzner findest du unter https://www.hetzner.com/legal/privacy-policy/. Unsere Aufbewahrungsfrist von 14 Tagen für Fehlerprotokolle des Ursprungsservers beschreibt oder begrenzt nicht die eigene Aufbewahrung durch Cloudflare.

Wir verlangen von Dienstleistern, die in unserem Auftrag handeln, einen Schutz der Informationen, der dieser Erklärung und dem geltenden Recht entspricht. Sie dürfen die Informationen nur für die vereinbarte Leistung verwenden und müssen angemessene Maßnahmen für Vertraulichkeit und Sicherheit anwenden.

Betriebsprotokolle

Unsere datensparsamen Website-Zugriffsprotokolle enthalten keine IP-Adressen, Besucherkennungen, Abfrageparameter, User-Agent-Zeichenfolgen oder Referrer. Nicht öffentliche Fehlerprotokolle des Servers können eine IP-Adresse und den zur Untersuchung eines Fehlers oder Angriffs benötigten Anfragekontext enthalten. Wir bewahren diese Fehlerprotokolle bis zu 14 Tage auf und beschränken den Zugriff auf die für den Betrieb des Dienstes verantwortlichen Personen.

Sprache und Erscheinungsbild

Die Cookies butter-language und butter-theme speichern die Sprache und das Erscheinungsbild, die du für diese Website auswählst. Beide bleiben jeweils bis zu einem Jahr gespeichert, gelten nur für diesen Host und sind mit Secure und SameSite=Lax gekennzeichnet. Wir verwenden für diese Einstellungen kein localStorage und setzen keine Werbe- oder Analyse-Cookies. Auf der Seite Cookies erfährst du, wie du sie ändern oder entfernen kannst.

Wenn du uns kontaktierst

Wenn du uns kontaktierst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Kontaktdaten und Informationen, um deine Anfrage zu bearbeiten. E-Mails werden über die beim Senden und Empfangen verwendeten E-Mail-Anbieter übermittelt. Sende bitte nur die für deine Anfrage erforderlichen Informationen und keine Mediendateien, Passwörter, Kopplungseinladungen oder sonstigen Geheimnisse.

Wir bewahren Supportkorrespondenz nach Abschluss der Anfrage 24 Monate auf und löschen sie anschließend, sofern nicht eine konkrete gesetzliche Pflicht eine längere Aufbewahrung verlangt oder ein bestimmter Rechtsanspruch eine weitere Aufbewahrung erfordert. In solchen Ausnahmefällen bewahren wir nur die für diesen Zweck benötigten Informationen auf.

In der Butter-App gespeicherte Informationen

Ein Butter-Konto ist nicht erforderlich. Lokale Wiedergabe funktioniert ohne Internetverbindung. Die optionale Radiofunktion nutzt den Onlinedienst von NewTopic; deine lokale Mediathek und Mediendateien werden dabei nicht hochgeladen. Die App speichert deine Mediathek, zuletzt verwendete Dateien, Warteschlange, Ordner, gespeicherte Momente und Wiedergabepositionen auf deinem Gerät. Dazu gehören Dateinamen, Speicherorte, gespeicherte Zugriffsinformationen sowie deine Einstellungen für Wiedergabe, Untertitel und die App.

Cover und Vorschaubilder werden lokal zwischengespeichert. Butter bewahrt einen vorherigen Stand der Mediathek auf und kann beschädigte Stände zur Wiederherstellung aufheben. Bei Dateien, die du über iCloud Drive oder einen anderen Anbieter auswählst, können Downloads oder Synchronisierungen dieses Anbieters stattfinden. Systemsicherungen können die Mediathek und Einstellungen enthalten; zwischengespeicherte Cover sind von der Sicherung ausgeschlossen. Die Wiedergabesteuerung des Systems kann den aktuellen Titel, das Cover und Wiedergabeinformationen anzeigen.

Optionales Internetradio

Beim Öffnen von Radio wird NewTopic kontaktiert, um die Sender zu laden. Während des Hörens werden eine zufällige Hörerkennung, deine Senderwahl, Sitzungsanfragen und Signale zum Wiedergabefortschritt übertragen. Der Dienst verarbeitet außerdem deine IP-Adresse, Netzwerkinformationen und Anfragedetails, um Audio bereitzustellen, Hörlimits durchzusetzen, aktive Hörer zu zählen und Missbrauch zu verhindern. Senderbilder werden ebenfalls von NewTopic geladen.

Radio- und Sicherheitscookies werden lokal bis zu ihrem vom Server festgelegten Ablauf gespeichert: bis zu sieben Tage für das Radio-Hörercookie, ein Jahr für das Sicherheits-Besuchercookie und zwölf Stunden für die Verifizierung. Der Radio-Sitzungszustand auf dem Server wird bis zu sieben Tage nach seiner Aktualisierung aufbewahrt. Der Status als aktiver Hörer läuft kurz nach dem Ende der Wiedergabe ab. Die Verifizierung kann Cloudflare Turnstile verwenden.

Falls Apple TV eine Verifizierung verlangt, schließe sie auf einem iPhone oder iPad in der Nähe ab. NewTopic verwendet eine kurzlebige Anfrage und einen einmal verwendbaren Code, um Radio auf dem Fernseher freizugeben. Cookies und Konto deines Telefons werden nicht auf Apple TV übertragen.

Die Sicherheitsaufzeichnungen von NewTopic enthalten IP-Adressen, Anfragedetails, das ungefähre Aufenthaltsland und Sicherheitsentscheidungen. Die reguläre Aufbewahrungsdauer beträgt bis zu 90 Tage; eine dokumentierte rechtliche Aufbewahrungspflicht oder ein Sicherheitsvorfall kann eine längere Speicherung erfordern. Cloudflare verarbeitet Verbindungs- und Sicherheitsinformationen außerdem nach seiner eigenen Datenschutzrichtlinie. Diese Verarbeitung dient weder Werbung noch appübergreifendem Tracking.

Wenn du Radio stoppst, enden die Wiedergabe und die Fortschrittsmeldungen. Das Löschen des lokalen Verlaufs entfernt keine Aufzeichnungen des Radiodienstes. Informationen zu deinen Datenschutzrechten und zur Aufbewahrung beim Radio findest du in der Datenschutzrichtlinie von NewTopic oder unter privacy@newtopic.com.

Datenschutzrichtlinie für NewTopic-Radio: https://newtopic.com/legal/privacy

Optionale Geräteverbindung

Die Geräteverbindung bleibt aus, bis du sie aktivierst. Solange sie aktiv ist, ist dein Gerätename im lokalen Netzwerk sichtbar. Die Kopplung erfordert deine Zustimmung; gekoppelte Verbindungen sind verschlüsselt. Die Wiedergabesteuerung übermittelt Medientitel, Wiedergabestatus und Spurinformationen. Bei der Wiedergabe auf einem anderen Gerät werden die Identität der ausgewählten Datei und deine Wiedergabeoptionen übermittelt; beim Streaming gehen die Mediendaten dieser Datei nur an das bestätigte gekoppelte Gerät.

Die Kopplungsidentität und Vertrauenseinträge werden im Schlüsselbund des Geräts ohne Synchronisierung über den iCloud-Schlüsselbund gespeichert. Auf Geräten mit Codescan-Funktion wird die Kamera nur verwendet, wenn du eine Kopplungseinladung scannen möchtest; Butter speichert keine Kameraaufnahmen und lädt sie nicht hoch. Beim Kopieren einer Einladung wird diese in die Zwischenablage des Systems gelegt, deren Handhabung das Betriebssystem bestimmt.

Exporte und Verwaltung lokaler Daten

Butter lädt Diagnosedaten nicht automatisch hoch. Ein ausdrücklich ausgelöster Diagnoseexport enthält technische Wiedergabeinformationen ohne Dateinamen, Dateipfade, Medieninhalte oder Kopplungsgeheimnisse. Du bestimmst, wo du exportierte Diagnosedaten und Videobilder speicherst oder teilst; für diese Ziele gelten eigene Regeln zur Datenverarbeitung.

„Verlauf löschen“ entfernt die Liste der zuletzt verwendeten Dateien und ihren gespeicherten Wiedergabefortschritt; Einträge in der Warteschlange, Ordner, gespeicherte Momente und Wiederherstellungsstände können erhalten bleiben. „Cover und Vorschaubilder löschen“ entfernt zwischengespeicherte Bilder, nicht deine Medien. Das Ausschalten der Geräteverbindung trennt die Verbindungen; „Gerät vergessen“ entzieht diesem Gerät den Zugriff und entfernt seinen Vertrauenseintrag. Diese Aktionen löschen weder Originalmedien noch Kopien bei Anbietern, Sicherungen oder Exporte.

Warum wir Informationen verarbeiten

Soweit die DSGVO gilt, stützen wir die erforderliche Bereitstellung der Website, Sicherheit, Fehleruntersuchung und den gewöhnlichen Support auf unser berechtigtes Interesse am zuverlässigen Betrieb des Dienstes und der Beantwortung von Anfragen gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f. Verarbeitungen zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf deine Anfrage beruhen auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b; gesetzlich vorgeschriebene Verarbeitungen auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c. Wir nutzen diese Website nicht, um Entscheidungen ausschließlich auf Grundlage automatisierter Verarbeitung zu treffen.

Das Speichern von Einstellungen dient der von dir ausdrücklich gewünschten Sprach- oder Darstellungsfunktion. Dafür stützen wir uns auf die Ausnahme für erforderliche Funktionen gemäß § 25 Absatz 2 Nummer 2 TDDDG. Wenn wir für eine gesonderte Tätigkeit um deine Einwilligung bitten, kannst du sie für die Zukunft widerrufen, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung berührt.

Deine Rechte und Möglichkeiten

Unter den jeweils geltenden gesetzlichen Voraussetzungen kannst du Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen. Einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen kannst du aus Gründen widersprechen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben. Wende dich zur Ausübung dieser Rechte an contact@newtopic.com. Wir benötigen gegebenenfalls angemessene Informationen, um die Anfrage zu überprüfen.

Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an deinem Wohn- oder Arbeitsort. Die für uns örtlich zuständige Behörde ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit: https://www.datenschutz-berlin.de/. Du musst dich nicht vorher an uns wenden. Rechte in Bezug auf Daten, die ausschließlich auf deinem Gerät gespeichert sind, kannst du auch über die dokumentierten Bedienelemente der App und die Geräteeinstellungen ausüben.

Änderungen dieser Erklärung

Wir aktualisieren diese Seite, wenn sich die einschlägige Datenverarbeitung der Website oder App ändert, und geben das Veröffentlichungsdatum an. Fragen zu dieser Erklärung kannst du an contact@newtopic.com senden.